Trachtenhochzeit: Ideen für eure Hochzeit in Tracht – von Dirndl bis Location

MottohochzeitSissivon Sissi am 04.12.2023

Heiraten in Dirndl und Lederhose: meine Top 5 für eure Trachtenhochzeit – von Knöpfen, Wildblumen und Zöpfen über regionales Essen bis zu rustikalen Locations in Österreich.

Daniel Huber (dein-hochzeitsfoto.at)

TeilenAuf Facebook teilenAuf Twitter teilenAuf Pinterest teilen

Eine Trachtenhochzeit ist eine Hochzeit in Dirndl und Lederhose – bodenständig, romantisch und tief in der Region verwurzelt. Die Braut trägt meist ein helles Hochzeitsdirndl, der Bräutigam Lederhose oder Trachtenanzug. Dazu passen Deko mit Trachtenknöpfen, Wildblumen und Kräutern, geflochtene Brautfrisuren, regionales Essen und eine rustikale Location wie Alm, Stadl oder Weingut.

Vor allem in meiner Heimat Tirol wollen viele Brautpaare klassisch in Dirndl und Lederhose heiraten. Eine Trachtenhochzeit kann sich zu einer richtig rustikalen, traditionellen und natürlichen Romantikhochzeit verwandeln – ein bisschen wie die Barn Weddings aus Amerika. Wer in Tracht heiratet, ist meist sehr heimat- und naturverbunden und drückt mit dieser alten Tradition seine Bodenständigkeit aus. Ein weiterer Vorteil ist die Passform: „Die Lederne“ passt einfach jedem – ob groß oder klein. Ich habe Pinterest und Zeitschriften durchforstet und meine Top 5 zusammengestellt, die auf eurer Traditionshochzeit auf keinen Fall fehlen sollten.

Trachtenhochzeit auf einen Blick

  • Braut: Hochzeitsdirndl in Weiß, Creme oder Pastell, oft aus Seide oder Leinen
  • Bräutigam: Lederhose mit Trachtenhemd und Janker oder ein Trachtenanzug
  • Deko: Trachtenknöpfe, Holz, Leinen, Wildblumen und Kräuter
  • Frisur: Zöpfe und geflochtene Hochsteckfrisuren
  • Essen und Trinken: regionale Küche, Bier aus der Region, Almdudler und Himbeerkracherl
  • Location: Alm, Hütte, Stadl, Gutshof, Weingut oder Garten

Was tragen Braut und Bräutigam bei einer Trachtenhochzeit?

Die Braut trägt meist ein Hochzeitsdirndl, auch Brautdirndl genannt: in Weiß, Creme oder einem zarten Pastellton, aus Seide, Leinen oder Baumwolle, oft mit Spitzenbluse und einer Schürze in einer Akzentfarbe. Dazu passen ein Schleier, ein Kranz aus Wiesenblumen oder einfach geflochtene Haare. Der Bräutigam wählt eine Lederhose mit Trachtenhemd, Weste und Janker oder einen Trachtenanzug, dazu Haferlschuhe.

Kleiner Tipp zur Schürze: Nach einer gängigen Faustregel bedeutet eine Schleife rechts „vergeben“ und links „ledig“ – Bräute binden ihre Schürze deshalb meist rechts. Wünscht ihr euch auch eure Gäste in Tracht, schreibt es am besten in die Einladung; weiße Dirndl bleiben aber der Braut vorbehalten.

Tracht ist übrigens auch fürs Standesamt eine schöne Wahl – mehr dazu im Beitrag übers standesamtliche Heiraten. Und wie sich eine Hochzeit in Tracht anfühlt, erzählt eine Braut im Interview.

Trachtenhochzeit Barn wedding orange-foto

orange-foto

1. Knöpfe: das perfekte Motto für die Trachtenhochzeit

Auf jedem Flohmarkt – ja, auch in Großstädten – findet man Knöpfe, die zur Trachtenhochzeit passen: mit Edelweiß, aus Horn, mit Wappen, in Herzform, aus Silber, Gold, Bronze oder Messing. Am besten sammelt ihr ein großes Sortiment und fragt auch bei Verwandten nach – in vielen Nähkästchen schlummern echte Schätze.

Knöpfe sind perfekt für Deko, Einladungen, Spiele oder sogar als Motto: als Halter für Tischkarten, auf Servietten, am Brautstrauß oder als Knöpfe aus Marzipan auf der Torte.

Trachten Hochzeitskleid

Daniel Huber (dein-hochzeitsfoto.at)

2. Welche Blumen passen zur Trachtenhochzeit?

Orchideen passen meiner Meinung nach absolut nicht zu einer Trachtenhochzeit. Viel schöner sind Wiesenblumen und Kräuter, zum Beispiel für Brautstrauß und Tischdeko: Kornblumen, Malven, Margeriten, Kamille, Astern, Schleierkraut, Lavendel, Rosmarin oder Thymian.

Ein kleiner Hinweis: Viele Wildblumen stehen unter Naturschutz. Lasst euch die Blumen deshalb lieber vom Floristen binden oder pflückt nur auf eigenen Wiesen. Wild wachsendes Edelweiß ist geschützt – für Deko und Anstecker gibt es Edelweiß aus der Gärtnerei.

Vorspeise mit Vogerlsalat und Soße auf einem weißen Teller

privat

3. Zöpfe: die Brautfrisur zur Tracht

Auf jede Trachtenhochzeit gehören Zöpfe beziehungsweise geflochtene Haare – ob altmodisch oder modern, spielt keine Rolle. Der Fantasie sind kaum Grenzen gesetzt, eine gewisse Haarlänge ist aber von Vorteil. ABER: Heutzutage gibt es von Haarteilen bis zu Fake-Zöpfen eh schon alles ;) Also keine Panik – und trotzdem vorsichtshalber nach dem Antrag die Haare einfach wachsen lassen.

Viele Tipps zur Wahl der Frisur und zur Probefrisur lest ihr im Beitrag zur Brautfrisur. Zopf-Ideen findet ihr außerdem auf Pinterest.

4. Regionale Speisen und Getränke

Zu einer rustikalen Hochzeit gehören einfach bodenständige Küche und gutes, regionales Essen. Natürlich darf es auch ein Cola sein, aber viel authentischer ist es, wenn man einen Almdudler, eine Frucade oder ein Himbeerkracherl trinkt und dazu ein Bier aus der Region anbietet. Und auch wenn es trotz Tracht edel sein soll, müsst ihr auf Tatar und Co. nicht verzichten – denkt einfach regional: Weiderind-Carpaccio aus Werfenweng statt Lachs- und Thunfischtatar. Ich glaube, ihr versteht, worauf ich hinauswill.

  • eine Brettljause oder ein Käsebrett zum Sektempfang
  • Kaspressknödel, Schweinsbraten oder Tafelspitz als Hauptgang
  • Apfelstrudel, Kaiserschmarrn oder Krapfen als süßer Abschluss
  • Holundersaft und Apfelsaft vom Bauern für alle, die keinen Alkohol trinken

5. Wo feiert man eine Trachtenhochzeit?

Alm, See, Hütte, Gutshof, Garten, Stadl, Wiese, Weingut oder Festzelt – Hauptsache bodenständig. Die sogenannten Barn Weddings waren in Amerika lange DER Trend, und auch bei uns sind rustikale Hochzeiten längst angekommen. Für so eine besondere Location braucht es aber etwas Planung:

  • Wo kann vor Ort gekocht werden – gibt es eine Küche, oder bringt der Caterer alles mit?
  • Woher kommen Tische, Bänke und Deko?
  • Gibt es eine Möglichkeit drinnen, falls es regnet?
  • Gibt es Strom, Toiletten und Parkplätze?

Klärt diese Punkte unbedingt vor der Vertragsunterzeichnung – und schließt immer einen schriftlichen Vertrag mit der Location ab. Meist haben die Vermieter schon Erfahrung mit Caterern und anderen Dienstleistern, also fragt am besten direkt nach. Mehr Tipps lest ihr in meinen Gedanken zur Locationsuche.

Locations für eure Trachtenhochzeit

Diese Locations habe ich vor einigen Jahren gesammelt – fragt bitte direkt nach, ob dort (noch) Hochzeiten möglich sind:

Und mein Favorit aus der Heimat, in dessen entzückender kleiner Kapelle schon meine Großeltern in Tracht geheiratet haben: der Gribelehof in Lienz (Osttirol).

Häufige Fragen zur Trachtenhochzeit

Was zieht die Braut bei einer Trachtenhochzeit an?

Ein Hochzeitsdirndl in Weiß, Creme oder Pastell, oft aus Seide oder Leinen, mit Spitzenbluse und Schürze.

Was trägt der Bräutigam bei einer Hochzeit in Tracht?

Eine Lederhose mit Trachtenhemd, Weste und Janker oder einen Trachtenanzug, dazu Haferlschuhe.

Auf welcher Seite binden Bräute die Dirndlschleife?

Meist rechts – nach einer gängigen Faustregel steht die Schleife rechts für „vergeben“.

Dürfen Gäste in Tracht zur Hochzeit kommen?

Ja, bei einer Trachtenhochzeit sogar sehr gern. Weiße Dirndl sind aber der Braut vorbehalten.

Welche Blumen passen zur Trachtenhochzeit?

Wiesenblumen und Kräuter wie Kornblumen, Margeriten, Kamille, Lavendel oder Rosmarin – und Edelweiß aus der Gärtnerei.

Welche Location passt zu einer Trachtenhochzeit?

Eine Alm, Hütte, ein Stadl, Gutshof, Weingut, Garten oder ein Festzelt auf der Wiese.

Fotos: Daniel Huber (dein-hochzeitsfoto.at), orange-foto.at (Scheune), privat

Transparenzhinweis: mit KI überarbeitet und korrigiert

Zuletzt aktualisiert am 03.11.2026